Review book: Hãy để em bên anh (Sim Yoon Seo, 2010)
Tên tiếng Anh: Nanda’s diary
Người dịch: Ngân Hà
“Hãy để em bên anh” là một câu chuyện tình yêu đẹp của Nan Da, một cô gái nhà nông hai mươi ba tuổi, và Hyun Moo, một kiến trúc sư nhà kính bị mắc căn bệnh ung thư quái ác.
Hyun Moo, một chàng trai đam mê thiết kế nhà kính, từ khi biết mình mắc căn bệnh không thể chữa được đã buông bỏ tất cả, ngày ngày nằm trong căn nhà kính mà mình xây lên chờ đợi cái chết đang từng giây từng phút tới gần. Phu nhân Lee Ki Ja, mẹ của Hyun Moo, đau đớn bật lực nhìn đứa con của mình chẳng còn tha thiết gì, sống mà như đã chết. Trong sự tuyệt vọng, bà muốn níu giữ giọt máu của đứa con mình và quyết định tìm người thụ tinh nhân tạo và mang thai cho con mình. Bà tìm được Nan Da, một cô gái đã mất cha mất mẹ đến từ nông thôn xa xôi. Vì muốn giữ lại căn nhà giữ lại mảnh vườn và bảo vệ hai đứa em nhỏ, cô đã chấp nhận lời đề nghị của bà. Tưởng rằng, đây chỉ là một vụ giao dịch của những con người xa lạ, nhưng sự mạnh mẽ và chân thành của Nan Da đã dần dần mang đến tình yêu và hi vọng cho Hyun Moo và bà Lee Ki Ja…
Nếu mới đọc qua nội dung, ai cũng sẽ nghĩ câu chuyện hẳn sẽ rất buồn vì bị cái chết nhuốm màu u ám. Nhưng thực ra, đây lại là một câu chuyện rất đỗi nên thơ, rất đỗi ngọt ngào. Đúng là không tránh khỏi những giây phút phải rơi lệ vì sự đau đớn mà nhân vật phải trải qua. Nhưng tình yêu, niềm tin, sự hi vọng, sự mạnh mẽ của nhân vật khiến câu chuyện mang một màu sắc hạnh phúc tươi sáng thay vì u tối buồn rầu.
Cách viết của tác giả nhẹ nhàng và sâu lắng tạo được dấu ấn trong tim người đọc với sự cân bằng trong miêu tả cảnh quan và tâm lý con người. Diễn biến truyện vừa phải, không nhanh không chậm, đủ sức thu hút để đọc hết trong một lượt. Tác giả sử dụng nhiều hình ảnh cảnh vật để tạo điểm nhấn và tạo chất thơ cho câu chuyện, như là hình ảnh hoa súng nở rộ, hình ảnh sao Polaris dẫn đường. Cách đan xen nhật ký của Nan Da vào giữa các chương cũng rất sáng tạo và thú vị, và khiến người đọc cảm nhận được nhiều hơn những cảm xúc và suy nghĩ của Nan Da. Tất cả các nhân vật trong câu chuyện, cả chính cả phụ, đều được khắc họa rõ nét sống động với vẻ đẹp riêng.
Đóng trang sách cuối cùng, người đọc sẽ cảm nhận được một dư vị ngọt ngào vẫn còn lưu lại trong trái tim mình. Đó là thông điệp: Mạnh mẽ và bình yên sống mỗi ngày với một trái tim ngập tràn yêu thương…
Link mua sách: Tiki | Shopee |
Link tới các review khác của blog: Review