Trang blog tình yêu cuộc sống tại Anh Quốc của tác giả Ngân Jones
1. Dạo này tình hình Covid ở nước Anh bình ổn hơn, anh chồng nhà chị Ngân bắt đầu quay trở lại chỗ làm. Vì anh bận đi làm, nên chị nhận nhiệm vụ sáng sáng gọi tắc xi đưa con đi tập bơi và đi học. Ngày đầu giao nhiệm vụ cho chị, anh…
Mình hồi còn đi học không phải là một người thích viết. Ngày đó, môn toán mới là môn tủ của mình, còn môn văn là môn mình dốt nhất. Sau này ra trường mình tiếp tục tiến theo sở trường, chọn ngành nghề dày đặc số má hạn chế viết lách. Nếu ngày đó,…
1. Báo cáo tài chính cuối năm đi tới hồi kết thúc, thảnh thơi rảnh rỗi hơn, mình lại có dịp ngồi xuống nhìn lại chặng đường mình đã đi qua. Tính tới giờ mình đã làm trong nhà nước được 3 năm rưỡi, ở vị trí hiện tại đi được đúng 2 năm. Nhìn…
1. Dạo này mình không blog nhiều vì mình rất bận việc. Báo cáo tài chính cuối năm của mình đã đi tới gần cuối, và như mọi deadline, càng về cuối thì càng gấp rút bận rộn. Nói thực là càng làm lâu năm trong bộ trung ương chính phủ, mình càng cảm thấy…
Đáng lẽ hôm nay phải… -đi sửa kính mắt bị rơi một bên gọng,-làm nốt việc công ty dang dở từ tối thứ 6 chưa xong,-hướng dẫn con làm bài tập về nhà cuối kỳ nghỉ half-term chuẩn bị thứ hai đi học lại,-dọn dẹp nhà cửa cuối tuần sau một tuần bày bừa,-sắp xếp…
Một điều mình rất thích ở Luân Đôn, hay chính xác hơn khu ngoại ô mình đang sống, đó là muốn thành thị có thành thị, muốn nông thôn có nông thôn. Không cần phải băn khoăn lựa chọn là mình nên ở nông thôn hay thành phố. Chỉ cần đi bộ 10 phút, nhảy…
Tháng vừa rồi chính thức là tháng bận nhất năm. Gần như ngày nào trong tuần cũng là thức dậy 7h sáng và làm việc liền tù tì tới 8, 9h tối. Tất nhiên là mình không thể nào làm được như vậy nếu không có một người, sáng làm đồ ăn sửa soạn đưa…
Cô con gái chính thức 6 tuổi. Từ hồi sang tuổi mới, cô nàng bắt đầu đòi mẹ chơi trò: Mẹ-thách-con-làm-được-những-điều-mẹ-không-làm-được-khi-mẹ-6-tuổi. Cuộc đối thoại sẽ như thế này… Con: “Mẹ, hồi 6 tuổi, có điều gì mẹ không làm được?” Mẹ: “Hồi 6 tuổi mẹ chưa biết tự thay quần áo.” Con: “À ha! Con…
Thứ bảy đi ra ngoài, trời đột nhiên đổ mưa tầm tã. Hai mẹ con kéo nhau đứng trú mưa tại một trạm xe buýt vắng. Đứa con gái nhìn những hạt mưa nặng hạt thi nhau đập bộp bộp xuống nền đường, gương mặt tỏ rõ sự lo lắng. Nó kéo tay áo mẹ,…
Ngày đầu ba quay trở lại chỗ làm sau một năm làm việc tại nhà tránh Covid. Trong lúc mẹ làm việc, cô con gái gần 6 tuổi mượn điện thoại của mẹ nhắn tin cho ba. Dưới đây là bản dịch – đã thêm dấu chấm phẩy cho dễ hiểu hơn 😆, cái nào…