1.
Đi thăm bảo tàng Picasso vì Picasso sinh ra và dành tuổi thơ ở đây.
Trong lúc xếp hàng, tôi bảo:
“Hôm qua em viết về anh đấy.”
“Em viết gì?”
“Viết là anh làm cho em cảm thấy rất hạnh phúc. Anh có cảm thấy hạnh phúc không?”
“Tất nhiên rồi.”
Hai vợ chồng liền ôm nhau, moa moa nhau. 😘🥰😘
Ngay đúng lúc đó, tiếng nói bất thình lình vang lên: “Can you two stop smooching each other while queuing?” (“Cả hai có thể dừng âu yếm nhau trong lúc xếp hàng có được không?”)
Là đứa con của tôi, đang đứng xếp hàng đằng trước quay phắt lại. Đúng kiểu em teen có hai ông bà bô làm mình xấu hổ nơi công cộng 🤣🤣🤣.
Tôi không thể nhịn cười – nhớ tới trò chơi điện tử “The Sim” ngày xưa có cái từ “smooching” – “âu yếm” nhau. Lâu lắm rồi mới được nghe lại.
Anh ba rất chi là thản nhiên đáp trả: “Mình đang ở Tây Ban Nha, mình phải hành xử lãng mạn như người Tây Ban Nha chứ con.”💃🕺
Anh nói thế thôi, chứ khi ở Anh Quốc, anh hành xử có khác gì đâu 🤣🤣🤣.
2.
Có ai nghĩ đây lại là lời nói của một Ăng-lê 🇬🇧!
Người Anh nổi tiếng thích giữ khoảng cánh với người khác. Sự thực anh nhà đúng là có phớt tỉnh Ăng-lê với… toàn xã hội, rất ghét đụng chạm ôm ấp. Chỉ là anh có ngoại lệ.
Thế nên thi thoảng khi bị hỏi: “Tại sao anh biết là anh yêu em?” Anh mới bảo: “Vì anh yêu em nên mới muốn nắm tay em, ôm em, hôn em.”
Khi bị dí thêm: “Em thấy đàn ông họ có cần yêu đâu mà vẫn nắm tay hôn hít được đấy thôi.”
Anh trả lời rất ngắn gọn: “Ai chứ không phải anh.” Xong hỏi tôi: “Em có tưởng tượng ra được anh thích ôm người khác không?” Rồi tự nhún vai rùng mình. 🤣
Tôi gật gù, công nhận không tưởng tượng được ra. 😆
3.
Người ta nói, có 5 ngôn ngữ tình yêu:
•Lời yêu thương (Words of Affirmation),
•Hành động quan tâm (Acts of Service),
•Tặng quà (Gifts),
•Thời gian chất lượng bên nhau (Quality time),
•Cử chỉ thân mật âu yếm (Physical touch).
Anh nhà làm hết cả 5, một cách rất tự nhiên.
Tôi cũng rất cố gắng trao lại cho anh nhà đầy đủ 5 ngôn ngữ.
Tôi mong rằng chúng tôi của những năm tháng về sau vẫn luôn có thể tiếp tục “hành xử như người Tây Ban Nha” ở những nẻo đường nơi chúng tôi sẽ đặt chân tới.
💗
